БукРивер создан для того, чтобы вы могли поменять прочитанную книгу на любую другую или просто подарить хорошему человеку, пока она не погибла под слоем пыли на вашей полке.
Как это работает Что вы хотите прочитать? Присоединиться к БукРиверу
Как это работает Что вы хотите прочитать? Присоединиться к БукРиверу
Это книга уже обменяна ее хозяином
Поиск → Прощай,Брат
«Прощай,Брат», Джон Чивер
Рассказы, вошедшие в сборник произведений американского писателя Джона Чивера (1912-1982), повествуют о судьбах "средних" американцев, через которые раскрывается суть американского образа жизни. Высокое литературное мастерство, тонкий психологизм, сочетание едкой критики общества и веры в человека, бескомпромиссный поиск истины характерны для творчества писателя.
Составление П.В. Балдицына
Содержание:
Сергей Воронин "Обращение к писателю"
Прощай, брат (Перевод М. Лорие)
Я еду в Азию (Перевод Д. Вознякевича)
Прелести одиночества (Перевод А. Гаврилова)
Происшествие на Саттон-Плейс (Перевод Д. Вознякевича)
Чудовищное радио (Перевод П. Балдицына)
Искушение Эммы Бойнтон (Перевод А. Гаврилова)
О, Молодость и Красота! (Перевод П. Балдицына)
Национальное развлечение (Перевод А. Гаврилова)
Пять сорок восемь (Перевод Е. Шварц)
День, когда свинья упала в колодец (Перевод Р. Облонской)
Пригородный муж (Перевод О. Сороки)
Сент-джеймский автобус (Перевод Н. Галь)
Грабитель из Шейди-Хилла (Перевод М. Лорие)
Треволнения Марси Флинт (Перевод Ю. Осноса)
Райсоны (Перевод Е. Шварц)
Алый фургон (Перевод А. Гаврилова)
Учительница музыки (Перевод В. Коткина)
Женщина без родины (Перевод В. Коткина)
Мальчик в Риме (Перевод Е. Шварц)
Химера (Перевод М. Лорие)
Домики у моря (Перевод В. Коткина)
Ангел на мосту (Перевод В. Коткина)
Генерал и вдова гольф-клуба (Перевод В. Коткина)
Еще одна житейская история (Перевод Т. Кудрявцевой)
Перси (Перевод М. Лорие)
Пловец (Перевод П. Балдицына)
"Как живут некоторые американцы и как об этом писал Джон Чивер" П. Балдицын
Составление П.В. Балдицына
Содержание:
Сергей Воронин "Обращение к писателю"
Прощай, брат (Перевод М. Лорие)
Я еду в Азию (Перевод Д. Вознякевича)
Прелести одиночества (Перевод А. Гаврилова)
Происшествие на Саттон-Плейс (Перевод Д. Вознякевича)
Чудовищное радио (Перевод П. Балдицына)
Искушение Эммы Бойнтон (Перевод А. Гаврилова)
О, Молодость и Красота! (Перевод П. Балдицына)
Национальное развлечение (Перевод А. Гаврилова)
Пять сорок восемь (Перевод Е. Шварц)
День, когда свинья упала в колодец (Перевод Р. Облонской)
Пригородный муж (Перевод О. Сороки)
Сент-джеймский автобус (Перевод Н. Галь)
Грабитель из Шейди-Хилла (Перевод М. Лорие)
Треволнения Марси Флинт (Перевод Ю. Осноса)
Райсоны (Перевод Е. Шварц)
Алый фургон (Перевод А. Гаврилова)
Учительница музыки (Перевод В. Коткина)
Женщина без родины (Перевод В. Коткина)
Мальчик в Риме (Перевод Е. Шварц)
Химера (Перевод М. Лорие)
Домики у моря (Перевод В. Коткина)
Ангел на мосту (Перевод В. Коткина)
Генерал и вдова гольф-клуба (Перевод В. Коткина)
Еще одна житейская история (Перевод Т. Кудрявцевой)
Перси (Перевод М. Лорие)
Пловец (Перевод П. Балдицына)
"Как живут некоторые американцы и как об этом писал Джон Чивер" П. Балдицын
Расскажите друзьям об этой книге. Отправьте им эту ссылку
Мнения о книге
Мнений пока нет. Может быть Вы попробуете? ;)