Войти    Присоединиться
БукРивер создан для того, чтобы вы могли поменять прочитанную книгу на любую другую или просто подарить хорошему человеку, пока она не погибла под слоем пыли на вашей полке.

Как это работает   Что вы хотите прочитать?   Присоединиться к БукРиверу

Это книга уже подарена ее хозяином

Поиск → Lost in Translation. Misadventures in English Abroad

English  Культура  English  Нехудожественная литература  Foreign books  Изучение языков 

«Lost in Translation. Misadventures in English Abroad», Charlie Croker


Удаляюсь, Абакан
Поменяю или подарю


В этой книге Вы найдете сотни примеров неправильного использования английского языка за пределами англоговорящих стран. Сейчас английский распространен по всему миру, ведь на нем говорят - ну или пытаются это делать - около 700 миллионов людей! Хорошо получается далеко не у всех - самые смешные примеры ищите внутри!

Внимание: это КСЕРОКОПИЯ книги.

Теперь у пользователя voodoomoort.

ISBN:978-1-84317-272-7

Мнения о книге    


Удаляюсь		 я просмеялась все 170 страниц - иногда громко и истерически, иногда тихо похихикивая. говорят, чарли крокер готовит переиздание и просит присылать ему "перлы", которые встретятся на вашем пути... даже страшно представить, что это будет за книга! наверное, я просто лопну со смеху
 

elmira		 Начала читвть в метро - еле сдерживалась, чтобы не захохотать в голос. Народ вокруг был в недоумении, что тоже развлекало. Отличные примеры, причем явно взяты из жизни. Спасибо Маше за подарок.
 

Удаляюсь		 elmira, anytime! вокруг меня тоже все недоумевали
и, очевидно, отрицательно оценили уровень моего интеллекта
:))))
 
 Расскажите друзьям об этой книге. Отправьте им эту ссылку