БукРивер создан для того, чтобы вы могли поменять прочитанную книгу на любую другую или просто подарить хорошему человеку, пока она не погибла под слоем пыли на вашей полке.
Как это работает Что вы хотите прочитать? Присоединиться к БукРиверу
Как это работает Что вы хотите прочитать? Присоединиться к БукРиверу
Это книга уже обменяна ее хозяином
Поиск → Ровным счетом ничего
«Ровным счетом ничего», Роберт Вальзер
Когда начал публиковаться Франц Кафка, среди первых отзывов были такие: "Появился молодой автор, пишет в манере Роберта Вальзера". Позже о знаменитом швейцарском писателе, одном из новаторов литературы первой половины XX века, Роберте Вальзере (1878-1956) восторженно отзывались и сам Ф.Кафка, и Т.Манн, и Г.Гессе. "Если бы у Вальзера, - писал Г.Гессе, - было сто тысяч читателей, мир стал бы лучше". Притча или сказка, странный диалог или эссе - в книгу вошли произведения разных жанров. Сам Вальзер называл их "маленькими танцовщицами, пляшущими до изнеможения".
На русском языке издаются впервые.
(от издателя)
Серия: Квадрат.
Издательство: Текст, 2004 г.
Твердый переплет, 192 стр., состояние отличное.
Тираж: 3500 экз.
Формат: 70x100/32 (~120х165 мм).
Содержание :
Из сборника "Миниатюры"
Воспоминание
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 5-8
Миллионерша
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 9-10
Заявление
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 11-13
Две мелочи
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 14-15
Пейзаж
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 16-17
Портниха
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 18-19
После полудня
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 20-22
Капелла
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 23-25
Смех
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 26-28
Доктор
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 29-31
Оскар
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 32-34
На улице
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 35-38
Из сборника "Прозаические композиции"
Проныра и ленивец
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 39-40
Итальянская новелла
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 41-44
Отверженная
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 45-51
Колбаса
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 52-55
Злая женщина
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 56-57
Берта
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 58-59
Зубная боль
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 60-64
Из сборника "Малая проза"
Ровным счетом ничего
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 65-68
Кинаст
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 69-72
То-то! Меня не проведешь
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 73-78
Край света
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 79-82
Снегопад
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 83-86
Фриц
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 87-97
Хельблинг
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 98-103
Фрейлейн Кнухель
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 104-106
Студент
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 107-116
Из сборника "Жизнь поэта"
Индианка
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 117-120
Летняя жизнь
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 121-123
Пасторский дом
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 124-126
Фрау Вильке
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 127-136
Из сборника "Роза"
Людвиг. Рецензия
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 137-138
Странная девушка
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 139-142
Владимир
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 143-146
Женева
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 147-150
Витрины
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 151-152
Примерный
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 153-154
Письмо Эдит
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 155-159
Парцифаль пишет своей подруге
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 160-163
Ангел
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 164-164
Эрих
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 165-169
Титус
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 170-174
Фридолин
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 175-179
"Маленькие танцовщицы, пляшущие до изнеможения" Послесловие
c. 180-186
На русском языке издаются впервые.
(от издателя)
Серия: Квадрат.
Издательство: Текст, 2004 г.
Твердый переплет, 192 стр., состояние отличное.
Тираж: 3500 экз.
Формат: 70x100/32 (~120х165 мм).
Содержание :
Из сборника "Миниатюры"
Воспоминание
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 5-8
Миллионерша
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 9-10
Заявление
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 11-13
Две мелочи
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 14-15
Пейзаж
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 16-17
Портниха
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 18-19
После полудня
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 20-22
Капелла
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 23-25
Смех
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 26-28
Доктор
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 29-31
Оскар
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 32-34
На улице
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 35-38
Из сборника "Прозаические композиции"
Проныра и ленивец
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 39-40
Итальянская новелла
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 41-44
Отверженная
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 45-51
Колбаса
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 52-55
Злая женщина
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 56-57
Берта
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 58-59
Зубная боль
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 60-64
Из сборника "Малая проза"
Ровным счетом ничего
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 65-68
Кинаст
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 69-72
То-то! Меня не проведешь
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 73-78
Край света
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 79-82
Снегопад
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 83-86
Фриц
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 87-97
Хельблинг
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 98-103
Фрейлейн Кнухель
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 104-106
Студент
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 107-116
Из сборника "Жизнь поэта"
Индианка
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 117-120
Летняя жизнь
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 121-123
Пасторский дом
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 124-126
Фрау Вильке
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 127-136
Из сборника "Роза"
Людвиг. Рецензия
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 137-138
Странная девушка
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 139-142
Владимир
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 143-146
Женева
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 147-150
Витрины
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 151-152
Примерный
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 153-154
Письмо Эдит
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 155-159
Парцифаль пишет своей подруге
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 160-163
Ангел
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 164-164
Эрих
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 165-169
Титус
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 170-174
Фридолин
(переводчик: Сергей Ромашко)
c. 175-179
"Маленькие танцовщицы, пляшущие до изнеможения" Послесловие
c. 180-186
ISBN:5-7516-0408-3
Расскажите друзьям об этой книге. Отправьте им эту ссылку
Мнения о книге
Мнений пока нет. Может быть Вы попробуете? ;)