БукРивер создан для того, чтобы вы могли поменять прочитанную книгу на любую другую или просто подарить хорошему человеку, пока она не погибла под слоем пыли на вашей полке.
Как это работает Что вы хотите прочитать? Присоединиться к БукРиверу
Как это работает Что вы хотите прочитать? Присоединиться к БукРиверу
Это книга уже обменяна ее хозяином
Поиск → Трест, который лопнул
«Трест, который лопнул», О. Генри
Серия: Азбука-классика (pocket-book), Авторский сборник, издательство: Азбука-классика, 2003 г., Мягкая обложка, 320 стр.
От издателя - О. Генри - выдающийся американский новеллист начала XX века, прославившийся блестящими юмористическими рассказами, мастер неожиданных сравнений и непредвиденных парадоксальных развязок, а мир его новелл напоминает жизнь самого писатели своей калейдоскопичностью, невероятностью и в то же время обыденностью происходящего.
Содержание
О. Генри Дары волхвов
(переводчик: Евгения Калашникова) Рассказ c. 5-12
О. Генри Золото и любовь
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 13-20
О. Генри Сестры золотого кольца
(переводчик: В. Маянц) Рассказ c. 21-28
О. Генри Горящий светильник
(переводчик: Ирина Гурова) Рассказ c. 29-42
О. Генри Русские соболя
(переводчик: Татьяна Озерская) Рассказ c. 43-51
О. Генри Пурпурное платье
(переводчик: В. Маянц) Рассказ c. 52-58
О. Генри Последний лист
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 59-66
О. Генри Сердце и крест
(переводчик: Михаил Урнов) Рассказ c. 67-81
О. Генри Справочник Гименея
(переводчик: Михаил Урнов) Рассказ c. 82-96
О. Генри Санаторий на ранчо
(переводчик: Татьяна Озерская) Рассказ c. 97-115
О. Генри По первому требованию
(переводчик: Ольга Холмская) Рассказ c. 116-123
О. Генри Принцесса и пума
(переводчик: Михаил Урнов) Рассказ c. 124-131
О. Генри Персики
(переводчик: Евгения Калашникова) Рассказ c. 132-139
О. Генри Погребок и роза
(переводчик: Н. Дехтерева) Рассказ c. 140-146
О. Генри Трест, который лопнул
(переводчик: Корней Чуковский) Рассказ c. 147-155
О. Генри Развлечения современной деревни
(переводчик: Корней Чуковский) Рассказ c. 156-165
О. Генри Супружество как точная наука
(переводчик: Корней Чуковский) Рассказ c. 166-174
О. Генри Стриженый волк
(переводчик: Корней Чуковский) Рассказ c. 175-183
О. Генри Гнусный обманщик
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 184-198
О. Генри Превращение Джимми Валентайна
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 199-208
О. Генри Третий ингредиент
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 209-224
О. Генри Новая сказка из `Тысячи и одной ночи`
(переводчик: Ольга Холмская) Рассказ c. 225-245
О. Генри Вождь краснокожих
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 246-259
О. Генри Дороги, которые мы выбираем
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 260-265
О. Генри Родственные души
(переводчик: Татьяна Озерская) Рассказ c. 266-271
О. Генри Маркиз и мисс Салли
(переводчик: Ревекка Гальперина) Рассказ c. 272-285
О. Генри На помощь, друг!
(переводчик: Татьяна Озерская) Рассказ c. 286-299
Наталия Абиева На крутых поворотах судьбы Рассказ c. 300-313
От издателя - О. Генри - выдающийся американский новеллист начала XX века, прославившийся блестящими юмористическими рассказами, мастер неожиданных сравнений и непредвиденных парадоксальных развязок, а мир его новелл напоминает жизнь самого писатели своей калейдоскопичностью, невероятностью и в то же время обыденностью происходящего.
Содержание
О. Генри Дары волхвов
(переводчик: Евгения Калашникова) Рассказ c. 5-12
О. Генри Золото и любовь
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 13-20
О. Генри Сестры золотого кольца
(переводчик: В. Маянц) Рассказ c. 21-28
О. Генри Горящий светильник
(переводчик: Ирина Гурова) Рассказ c. 29-42
О. Генри Русские соболя
(переводчик: Татьяна Озерская) Рассказ c. 43-51
О. Генри Пурпурное платье
(переводчик: В. Маянц) Рассказ c. 52-58
О. Генри Последний лист
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 59-66
О. Генри Сердце и крест
(переводчик: Михаил Урнов) Рассказ c. 67-81
О. Генри Справочник Гименея
(переводчик: Михаил Урнов) Рассказ c. 82-96
О. Генри Санаторий на ранчо
(переводчик: Татьяна Озерская) Рассказ c. 97-115
О. Генри По первому требованию
(переводчик: Ольга Холмская) Рассказ c. 116-123
О. Генри Принцесса и пума
(переводчик: Михаил Урнов) Рассказ c. 124-131
О. Генри Персики
(переводчик: Евгения Калашникова) Рассказ c. 132-139
О. Генри Погребок и роза
(переводчик: Н. Дехтерева) Рассказ c. 140-146
О. Генри Трест, который лопнул
(переводчик: Корней Чуковский) Рассказ c. 147-155
О. Генри Развлечения современной деревни
(переводчик: Корней Чуковский) Рассказ c. 156-165
О. Генри Супружество как точная наука
(переводчик: Корней Чуковский) Рассказ c. 166-174
О. Генри Стриженый волк
(переводчик: Корней Чуковский) Рассказ c. 175-183
О. Генри Гнусный обманщик
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 184-198
О. Генри Превращение Джимми Валентайна
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 199-208
О. Генри Третий ингредиент
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 209-224
О. Генри Новая сказка из `Тысячи и одной ночи`
(переводчик: Ольга Холмская) Рассказ c. 225-245
О. Генри Вождь краснокожих
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 246-259
О. Генри Дороги, которые мы выбираем
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 260-265
О. Генри Родственные души
(переводчик: Татьяна Озерская) Рассказ c. 266-271
О. Генри Маркиз и мисс Салли
(переводчик: Ревекка Гальперина) Рассказ c. 272-285
О. Генри На помощь, друг!
(переводчик: Татьяна Озерская) Рассказ c. 286-299
Наталия Абиева На крутых поворотах судьбы Рассказ c. 300-313
ISBN:5-352-00493-7
Расскажите друзьям об этой книге. Отправьте им эту ссылку
Мнения о книге
Мнений пока нет. Может быть Вы попробуете? ;)