БукРивер создан для того, чтобы вы могли поменять прочитанную книгу на любую другую или просто подарить хорошему человеку, пока она не погибла под слоем пыли на вашей полке.
Как это работает Что вы хотите прочитать? Присоединиться к БукРиверу
Как это работает Что вы хотите прочитать? Присоединиться к БукРиверу
Поиск → Профессор и чудовища
«Профессор и чудовища», Джон Рональд Руэл Толкин
Содержание:
Н. Горелов. От составителя (предисловие), стр. 5-10
Наследие англосаксов
Дж. Р. Р. Толкин. «Беовульф»: чудовища и литературоведы (перевод Н. Горелова). Лекция, прочитанная 25 ноября 1936 года, стр. 13-90
Дж. Р. Р. Толкин. О переводе «Беовульфа» (по поводу перевода и лексики) (статья, перевод Н. Горелова), стр. 91-109
Дж. Р. Р. Толкин. Возвращение Бюрхнота, сына Бюрхтельма: Отрывки (эссе; пер. Н.Горелова), стр. 110-141.
Н.Горелов. Послесловие, стр. 123-141
Истоки (пер. Н.Горелова)
Н.Горелов. Рукопись "Беовульфа" (статья), стр. 142-145
Житие святого Христофора (Fol. 94a), стр. 145-148
Чудеса востока (Fol. 98b), стр. 148-152
Послание Александра Аристотелю о чудесах Индии (Fol. 107a), стр. 152-168
Убить дракона, стр. 160-171
О драконе (Фома из Кантимпрэ "Книга о природе вещей"), стр. 171-173
О речных драконах (Гервазий Тильсберийский "Императорские досуги" III, 85), стр. 173-175
О дочери царя Гиппократа ("Путешествие сэра Джона Мандевилля"), стр. 175-176
Дракон и василиск ("Римские деяния"), стр. 176-179
Кормак и морские чудовища (Адомнан "Житие святого Колумбана" II, 42), стр. 179-180
Святой Колумбан и морской зверь (Адомнан "Житие святого Колумбана" II, 27), стр. 180-181
Подвиг Сигурда
Сага о Вёльсунгах (перевод с древнеисландского Б.И.Ярхо), стр. 182-191
Погребение короля, стр. 192-195
Генеалогии, стр. 196-198
Дж. Р. Р. Толкин. «Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь» (эссе, перевод М. Каменкович, С. Степанова), стр. 199-273
М.Каменкович, С.Степанов. Послесловие, стр. 274-278
Сочинения, использованные в примечаниях и комментариях, стр. 279-281
Избранная библиография, стр. 281-284
Н. Горелов. От составителя (предисловие), стр. 5-10
Наследие англосаксов
Дж. Р. Р. Толкин. «Беовульф»: чудовища и литературоведы (перевод Н. Горелова). Лекция, прочитанная 25 ноября 1936 года, стр. 13-90
Дж. Р. Р. Толкин. О переводе «Беовульфа» (по поводу перевода и лексики) (статья, перевод Н. Горелова), стр. 91-109
Дж. Р. Р. Толкин. Возвращение Бюрхнота, сына Бюрхтельма: Отрывки (эссе; пер. Н.Горелова), стр. 110-141.
Н.Горелов. Послесловие, стр. 123-141
Истоки (пер. Н.Горелова)
Н.Горелов. Рукопись "Беовульфа" (статья), стр. 142-145
Житие святого Христофора (Fol. 94a), стр. 145-148
Чудеса востока (Fol. 98b), стр. 148-152
Послание Александра Аристотелю о чудесах Индии (Fol. 107a), стр. 152-168
Убить дракона, стр. 160-171
О драконе (Фома из Кантимпрэ "Книга о природе вещей"), стр. 171-173
О речных драконах (Гервазий Тильсберийский "Императорские досуги" III, 85), стр. 173-175
О дочери царя Гиппократа ("Путешествие сэра Джона Мандевилля"), стр. 175-176
Дракон и василиск ("Римские деяния"), стр. 176-179
Кормак и морские чудовища (Адомнан "Житие святого Колумбана" II, 42), стр. 179-180
Святой Колумбан и морской зверь (Адомнан "Житие святого Колумбана" II, 27), стр. 180-181
Подвиг Сигурда
Сага о Вёльсунгах (перевод с древнеисландского Б.И.Ярхо), стр. 182-191
Погребение короля, стр. 192-195
Генеалогии, стр. 196-198
Дж. Р. Р. Толкин. «Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь» (эссе, перевод М. Каменкович, С. Степанова), стр. 199-273
М.Каменкович, С.Степанов. Послесловие, стр. 274-278
Сочинения, использованные в примечаниях и комментариях, стр. 279-281
Избранная библиография, стр. 281-284
ISBN:5-352-00761-8
Расскажите друзьям об этой книге. Отправьте им эту ссылку
Мнения о книге
Мнений пока нет. Может быть Вы попробуете? ;)