БукРивер создан для того, чтобы вы могли поменять прочитанную книгу на любую другую или просто подарить хорошему человеку, пока она не погибла под слоем пыли на вашей полке.
Как это работает Что вы хотите прочитать? Присоединиться к БукРиверу
Как это работает Что вы хотите прочитать? Присоединиться к БукРиверу
Поиск → Святая ночь: Сборник повестей и рассказов зарубежных писателей
«Святая ночь: Сборник повестей и рассказов зарубежных писателей», Брэдбери, Дюморье, Гессе, Тутуола, Милн и др.
Издательство: М.: Политиздат
Переплет: твердый; 400 страниц; 1991 г.
ISBN: 5-250-01232-9; Формат: увеличенный
Во всех произведениях, входящих в этот сборник, присутствует тема религиозной веры. Религия накладывает заметный отпечаток на мироощущение и поведение героев, формирует и деформирует их идеалы и ценности, неоднозначно влияет на нравственные установки, на отношение к окружающим, находит отражение в традициях и обычаях общества.
Содержание:
ПОВЕСТИ
Дафна Дюморье. Монте Верита / Пер. В. Вебера - с.5-46
Ж. Барбе Д'Оревильи. Необычная история / Пер. В. Каспарова - с.47-104
Амос Тутуола. Симби и Сатир черных джунглей / Пер. Л. Биндеман и С. Майзельс - с.105-150
Моррис Уэст. Адвокат дьявола: Главы из романа / Пер.В. Вебера - с.151-193
РАССКАЗЫ
Стэнли Эллин. Вера Аарона Менефи / Пер. Л. Биндеман - с.194-204
Рей Брэдбери. Мессия / Пер. Ростислава Рыбкина - с.205-212
Ральф Эллисон. Июньский день / Пер. Ростислава Рыбкина - с.213-222
Рудольфо Анайя. Деревня, которую боги выкрасили в желтый цвет / Пер. М. Загота - с.223-234
Ален Милн. Перед потопом / Пер. В. Вебера - с.235-247
Стэн Барстоу. Двадцать сребреников / Пер. М. Загота - с.248-254
Лесли Хартли. Молитва / Пер. М. Загота - с.255-267
Марсель Эме. Благодать / Пер. Е. Лившиц - с.268-275
Бодо Узе. Святая Кунигунда в снегу / Пер. Е. Факторовича - с.276-286
Иоганнес Вюстен. Ад / Пер. Е. Факторовича - с.287-292
Герман Гессе. Во мне и вовне / Пер. Е. Факторовича - с.293-300
Анна Зегерс. Сказания о неземном / Пер. Е. Факторовича - с.301-317
Видиа Найпол. Моя тетка Золотые Зубы / Пер. Л. Биндеман - с.318-323
Грегорио С. Брильянтес. Время, любовь, вера и доктор Ласаро / Пер. Л. Биндеман - с.324- 331
Грейс Огот. Амулет из слоновой кости / Пер. Л. Биндеман - с.332-345
Кен Уитмор. Сливки общества / Пер. Л. Биндеман - с.346-349
Серджо Туроне. Искусственная вера / Пер. Е. Лившиц - с.350-354
Эрих Кестнер. Притча о счастье / Пер. Е. Факторовича - с.355-357
Пер Лагерквист. А лифт спускался в преисподнюю / Пер. Ростислава Рыбкина - с.358-362
Тур Оге Брингсвэр. Евангелие от Матфея / Пер. И. Почиталин
Переплет: твердый; 400 страниц; 1991 г.
ISBN: 5-250-01232-9; Формат: увеличенный
Во всех произведениях, входящих в этот сборник, присутствует тема религиозной веры. Религия накладывает заметный отпечаток на мироощущение и поведение героев, формирует и деформирует их идеалы и ценности, неоднозначно влияет на нравственные установки, на отношение к окружающим, находит отражение в традициях и обычаях общества.
Содержание:
ПОВЕСТИ
Дафна Дюморье. Монте Верита / Пер. В. Вебера - с.5-46
Ж. Барбе Д'Оревильи. Необычная история / Пер. В. Каспарова - с.47-104
Амос Тутуола. Симби и Сатир черных джунглей / Пер. Л. Биндеман и С. Майзельс - с.105-150
Моррис Уэст. Адвокат дьявола: Главы из романа / Пер.В. Вебера - с.151-193
РАССКАЗЫ
Стэнли Эллин. Вера Аарона Менефи / Пер. Л. Биндеман - с.194-204
Рей Брэдбери. Мессия / Пер. Ростислава Рыбкина - с.205-212
Ральф Эллисон. Июньский день / Пер. Ростислава Рыбкина - с.213-222
Рудольфо Анайя. Деревня, которую боги выкрасили в желтый цвет / Пер. М. Загота - с.223-234
Ален Милн. Перед потопом / Пер. В. Вебера - с.235-247
Стэн Барстоу. Двадцать сребреников / Пер. М. Загота - с.248-254
Лесли Хартли. Молитва / Пер. М. Загота - с.255-267
Марсель Эме. Благодать / Пер. Е. Лившиц - с.268-275
Бодо Узе. Святая Кунигунда в снегу / Пер. Е. Факторовича - с.276-286
Иоганнес Вюстен. Ад / Пер. Е. Факторовича - с.287-292
Герман Гессе. Во мне и вовне / Пер. Е. Факторовича - с.293-300
Анна Зегерс. Сказания о неземном / Пер. Е. Факторовича - с.301-317
Видиа Найпол. Моя тетка Золотые Зубы / Пер. Л. Биндеман - с.318-323
Грегорио С. Брильянтес. Время, любовь, вера и доктор Ласаро / Пер. Л. Биндеман - с.324- 331
Грейс Огот. Амулет из слоновой кости / Пер. Л. Биндеман - с.332-345
Кен Уитмор. Сливки общества / Пер. Л. Биндеман - с.346-349
Серджо Туроне. Искусственная вера / Пер. Е. Лившиц - с.350-354
Эрих Кестнер. Притча о счастье / Пер. Е. Факторовича - с.355-357
Пер Лагерквист. А лифт спускался в преисподнюю / Пер. Ростислава Рыбкина - с.358-362
Тур Оге Брингсвэр. Евангелие от Матфея / Пер. И. Почиталин
Расскажите друзьям об этой книге. Отправьте им эту ссылку
Мнения о книге
Мнений пока нет. Может быть Вы попробуете? ;)