Войти    Присоединиться
БукРивер создан для того, чтобы вы могли поменять прочитанную книгу на любую другую или просто подарить хорошему человеку, пока она не погибла под слоем пыли на вашей полке.

Как это работает   Что вы хотите прочитать?   Присоединиться к БукРиверу

Это книга уже обменяна ее хозяином

Поиск → Тысяча и одна ночь

Детская литература  Классика  Любовная лирика  Художественная литература 

«Тысяча и одна ночь», Сказки Том1


Анастасия, Москва
Поменяю


Среди памятников мировой литературы очень мало таких, которые могли бы меряться по распространенности и популярности с "1001 Ночью". Знаменитый сказочный сборник, опирающийся несомненно на повествовательную литературу Индии, возник в Персии, и в персидском и арабском оформлении завоевал значительную часть Востока, а в начале ХVIII века перенес свои завоевания и на западный мир.
Своей огромной популярностью в Европе сказки "1001 Ночи", в значительной степени, обязаны таланту их первого переводчика, Л.Галлана (1646 - 1715).
Полный научный русский перевод "1001 Ночи", сделанный специалистом арабистом М.А.Салье и редактированный крупнейшим специалистом, известным своим исключительным знанием арабской литературы и словесности и давшим чрезвычайно ценную работу по арабской поэтике И.Ю.Крачковским, открывает перед широким кругом читателей возможность настоящим образом ознакомиться с замечательным произведением мировой литературы.
Пусть этот полный перевод "1001 Ночи" укрепит Ваш интерес к Востоку и заставит вдуматься и вчувствоваться в это художественное произведение, народное в самом лучшем и широком смысле этого слова.
В первую книгу вошли описания ночей с 1 по 38. (корешок книги немного потрепан,но в целом книга в хорошем состоянии)

Мнения о книге    


Мнений пока нет. Может быть Вы попробуете? ;)
 Расскажите друзьям об этой книге. Отправьте им эту ссылку