БукРивер создан для того, чтобы вы могли поменять прочитанную книгу на любую другую или просто подарить хорошему человеку, пока она не погибла под слоем пыли на вашей полке.
Как это работает Что вы хотите прочитать? Присоединиться к БукРиверу
Как это работает Что вы хотите прочитать? Присоединиться к БукРиверу
Поиск → Железный занавес
«Железный занавес», Милорад Павич
Содержание
Веджвудский чайный сервиз переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 5-14
Чересчур хорошо сделанная работа переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 15-24
Аэродром в Конавле переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 25-36
Занавес переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 37-42
Сторож ветров переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 43-53
Истинное положение вещей переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 54-57
Блейзер цвета морской волны переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 58-76
Одиннадцатый палец (Письмо мертвым) переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 77-91
Сошествие в Лимб переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 92-100
Ужин в Дубровнике переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 101-111
Вино и хлеб переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 112-123
Аллергия на цветение переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 124-127
Запись под знаком Девы переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 128-151
Сборник романа Мелода переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 152-163
Третий аргумент переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 164-169
Икона, которая чихает переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 170-181
Разноцветные глаза переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 182-190
"Корчма у семи грудей" переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 191-209
Бахус и леопард переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 210-215
Послесловие переводчик: Лариса Савельева
стр. 216-217
От производителя
В сборнике рассказов выдающегося сербского прозаика М. Павича "Железный занавес" (впервые публикуется на русском языке; перевод Л. Савельевой) перекидывается мост от повседневности к таинственной, магической, трансцендентной стороне действительности, которая обычно надежно скрыта в тени вещей.
так выглядит: http://www.ozon.ru/context/detail/id/20266082/
Веджвудский чайный сервиз переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 5-14
Чересчур хорошо сделанная работа переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 15-24
Аэродром в Конавле переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 25-36
Занавес переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 37-42
Сторож ветров переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 43-53
Истинное положение вещей переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 54-57
Блейзер цвета морской волны переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 58-76
Одиннадцатый палец (Письмо мертвым) переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 77-91
Сошествие в Лимб переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 92-100
Ужин в Дубровнике переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 101-111
Вино и хлеб переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 112-123
Аллергия на цветение переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 124-127
Запись под знаком Девы переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 128-151
Сборник романа Мелода переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 152-163
Третий аргумент переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 164-169
Икона, которая чихает переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 170-181
Разноцветные глаза переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 182-190
"Корчма у семи грудей" переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 191-209
Бахус и леопард переводчик: Лариса Савельева
Рассказ, стр. 210-215
Послесловие переводчик: Лариса Савельева
стр. 216-217
От производителя
В сборнике рассказов выдающегося сербского прозаика М. Павича "Железный занавес" (впервые публикуется на русском языке; перевод Л. Савельевой) перекидывается мост от повседневности к таинственной, магической, трансцендентной стороне действительности, которая обычно надежно скрыта в тени вещей.
так выглядит: http://www.ozon.ru/context/detail/id/20266082/
Расскажите друзьям об этой книге. Отправьте им эту ссылку
Мнения о книге
Мнений пока нет. Может быть Вы попробуете? ;)