Войти    Присоединиться
БукРивер создан для того, чтобы вы могли поменять прочитанную книгу на любую другую или просто подарить хорошему человеку, пока она не погибла под слоем пыли на вашей полке.

Как это работает   Что вы хотите прочитать?   Присоединиться к БукРиверу

Поиск → Иные миры,иные времена

Фантастика  Художественная литература 

«Иные миры,иные времена», сборник


Евгений, Волгоград
Поменяю


Вениамин Кан. «Инакопишущие» (предисловие), стр. 3-6
I. Иные миры
Ли Брэккетт. Тени (рассказ, перевод Г. Усовой), стр. 8-25
Майкл Шаара. Книга (рассказ, перевод Г. Усовой), стр. 26-46
Гордон Р. Диксон. Спасательная операция (рассказ, перевод М. Гилинского), стр. 47-67
Эдвин Табб. Колокольчики Ахерона (рассказ, перевод А. Прокофьевой), стр. 68-77
Пол Андерсон. Драгоценности марсианской короны (рассказ, перевод В. Кана), стр. 78-96

II. Иные времена
Рэй Бредбери. Подарок (микрорассказ, перевод К. Васильева), стр. 98-100
Роджер Зилазни. Аутодафе (рассказ, перевод В. Кана), стр. 101-107
Джеральд Пейдж. Счастливец (рассказ, перевод Н. Ермаковой), стр. 108-135

III. Иные люди
Уорд Мур. Парень, который женился на дочке Мэксилла (рассказ, перевод Г. Усовой), стр. 138-165
Роберт Шекли. Носитель инфекции (рассказ, перевод Л. Резника), стр. 166-201
Роберт Сильверберг. Скрытый талант (рассказ, перевод И. Кошкина), стр. 202-223

IV. Иная история
Л. Спрэг де Камп. Аристотель и оружие (рассказ, перевод А. Прокофьевой), стр. 226-263
Фредерик Браун. Вне игры (рассказ, перевод М. Гилинского), стр. 264-271

V. Шутки… но со смыслом
Фредерик Браун. Выдающаяся личность (рассказ, перевод М. Гилинского), стр. 274-282
Фредерик Браун. Эксперимент (микрорассказ, перевод М. Гилинского), стр. 283-284
Фредерик Браун. Первая машина времени (микрорассказ, перевод М. Гилинского), стр. 284-285
Фредерик Браун. Естественно (микрорассказ, перевод М. Гилинского), стр. 285-286
Фредерик Браун. Хобби (микрорассказ, перевод М. Гилинского), стр. 286-288
А. Карр. Это не моя вина (рассказ, перевод В. Кана), стр. 289-302
Обмен или 100р

Мнения о книге    


Мнений пока нет. Может быть Вы попробуете? ;)
 Расскажите друзьям об этой книге. Отправьте им эту ссылку