Войти    Присоединиться
БукРивер создан для того, чтобы вы могли поменять прочитанную книгу на любую другую или просто подарить хорошему человеку, пока она не погибла под слоем пыли на вашей полке.

Как это работает   Что вы хотите прочитать?   Присоединиться к БукРиверу

Поиск → Зарубежная литература XVII-XVIII веков

Классика  Культура  Художественная литература  Нехудожественная литература 

«Зарубежная литература XVII-XVIII веков», Хрестоматия


Марина, Москва
Поменяю


Хрестоматия включает в себя тексты художественных произведений крупнейших писателей зарубежной литературы XVII-XVIII веков, оставивших свой след в истории мировой литературы и вошедших в культурный фонд нашей современности. Ее задача - показать индивидуальный писательский почерк авторов и особенности того литературного направления, к которому они принадлежали.
В одних случаях авторы стремились дать произведения полностью ("Микромегас" Вольтера, "Ленора" Бюргера) или с небольшими сокращениями, сохраняя их общую структуру и цельность ("Племянник Рамо" Дидро, "Страдания юного Вертера" Гете); в других - отдельные главы, достаточно наглядно показывающие художественную манеру писателей ("История Тома Джонса, найденыша" Филдинга, "Похождения Жиль Бласа" Лесажа).
Для более четкого представления об эстетических позициях авторов в пособии приведены их высказывания по теоретическим проблемам ("Новое руководство к сочинению комедий" Лопе де Вега, "Поэтическое искусство" Буало, рассуждения Корнеля "О трех единствах действия, времени и места", предисловие Расина к трагедии "Федра", суждения писателей-сентименталистов и т. д.).
В хрестоматию вошли классические русские переводы зарубежных авторов XVIII века, причем некоторые из них помещены параллельно с оригинальным текстом ("Стансы" Вольтера в переводе А. С. Пушкина, "Ночная песнь странника" Гете в переводе М. Ю. Лермонтова, "Лесной царь" Гете в переводе В. А. Жуковского).
Поскольку в учебнике "История зарубежной литературы XVII-XVIII вв." содержится достаточно большой литературно-критический материал, aвторы сочли возможным обойтись без биографических справок о писателях. Чтобы подчеркнуть историческое значение авторов, в хрестоматии широко приводятся суждения о них классиков марксизма-ленинизма, высказывания великих русских писателей А. С. Пушкина, А. И. Герцена, В. Г. Белинского, Н. Г. Чернышевского, Н. А. Добролюбова, И. С. Тургенева и т. д.
Во "Введении" к пособию кратко излагается общая литературно-критическая концепция курса истории зарубежной литературы XVII-XVIII веков, чтобы сконцентрировать внимание студентов на узловых вопросах изучаемого периода.
Данная хрестоматия составляет единый учебный комплекс вместе с учебником С. Д. Артамонова "История зарубежной литературы XVII-XVIII вв."

Мнения о книге    


Мнений пока нет. Может быть Вы попробуете? ;)
 Расскажите друзьям об этой книге. Отправьте им эту ссылку