Галина Усова, поэтесса, переводчик

В Санкт-Петербурге на выходе из станции метро Политехническая почти каждый день стоит 80-летняя бабушка и продает книги со своими стихами и переводами. Это известный и замечательный переводчик с английского Галина Сергеевна Усова, автор многих переводов из Вальтера Скотта, Байрона, Агаты Кристи, Толкиена, австралийской народной поэзии, английской фантастики. Посмотрите сами - скорее всего, она переводила что-то из ваших любимых книг и стихов.

Её книги переиздаются и продаются повсюду, но положенные проценты из издательств выбить сложно, тем более в 82 года.

Жители Питера могут приехать на Политехническую и купить книгу (не дороже двух бутылок пива).

Стоит максимально распространить это сообщение - не потому, что каждый, кто его прочтёт, сможет чем-то помочь, но потому, что в конце концов оно попадётся на глаза кому-то действительно нужному. Журналисту, юристу, меценату, издателю, а может богатым родственникам Галины Сергеевны, живущим за границей, или известным музыкантам, исполняющим песни на её стихи.

Создана группа поддержки В Контакте http://vk.com/public50359550

Там же, В Контакте, обсуждается возможность приобрести книги и жителям других городов.

:(

Информация взята отсюда:

http://lvoropaeva.livejournal.com/8449385.html#comments

http://vk.com/public50359550

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=432451430162645&set=a.161320933942364.41287.100001933755053&type=1&theater&notif_t=like

У каждого есть своя голова на плечах.

:(

:(

AntoN, не думаю, что уместно переносить сюда блоги людей и комментарии из этих блогов. Линков достаточно, читать люди умеют.

Информацию можно воспринимать как попытку подать милостыню, а кому-то могут быть интересны и книги.

:(

Это не мое сравнение. Пост скопирован из В Контакте.

:(

У каждого свое понятие подачи информации и красивых постов. На всех не угодишь).

На сем моменте флуд, думаю, стоит завершить.

:(

AntoN, вся информация у вас перед глазами. У меня точно также.

Есть желание внести свой вклад - делайте. Если нет - это тоже ваш выбор.